Similar context phrases
Translation examples
Mein Herz ist ein weicher Schwamm ganz unten in meiner Kehle.
My heart is a soft sponge at the base of my throat.
Das zweite war ein weicher Schwamm mit Milliarden winziger Löcher.
The other was a soft sponge, perforated with billions upon billions of tiny holes.
Und obwohl sie nun schon rosig schimmerte, holte er einen zweiten Eimer heißes Seifenwasser und wusch ihren Körper noch einmal mit einem weichen Schwamm.
And even though she was pink and glowing, he used a second bucket of hot soapy water and a soft sponge to wash her down a second time.
Auslöser war ein Disput darüber, ob man die rostfreie Stahlplatte unseres Herds besser mit einem groben Topfkratzer oder einem weichen Schwamm reinigte, und keine dreißig Sekunden später hörte ich mich zu Caroline sagen: »Du liebst mich nicht mehr.« Als sie dem nicht widersprach, sagte ich: »Manchmal glaube ich, dass du mich nicht mal besonders magst«, und was bekam ich zur Antwort?
We had begun by arguing over whether to use an abrasive scourer or a soft sponge to clean off the stainless steel surface of our cooker, and within about thirty seconds I heard myself telling Caroline that it was clear she didn’t love me any more. When she failed to deny it, I said, ‘Sometimes I don’t even think you like me that much,’ and do you know what she said to that?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test