Translation for "weich-papier" to english

Weich-papier

• soft paper
• soft-paper

Translation examples

soft paper

Sie reichen ihm nur weiches Papier.
You pass him nothing but soft paper.

Sie können ihm zeigen, was Sie wollen, solange es sich nur auf weichem Papier befindet. Dokumente können Sie ihm durch die Klappe für das Essen schieben.
"You can show him what you like as long as it's on soft paper. Pass him documents through the sliding food tray.

»Ich habe es von einem, äh, Mann drüben in Jaul anfertigen lassen.« Er hob einen in weiches Papier gehüllten Gegenstand hoch.
‘I had it made by a man, er, over in Yelp.’ He held out a package wrapped in soft paper.

Er putzte sich mit Zellstoff die Nase, spülte alles hinab und sah zu, wie das weiche Papier herumwirbelte, bis es endlich verschluckt wurde.
He blew his nose on tissue, flushing the toilet and watching the soft paper swirl round until it was gulped away.

McIver wußte, daß sich im Kühlschrank Wein und Bier befanden, und daß es an Bord eine richtige Toilette mit weichem Papier gab – die Zivilisation hatte ihn wieder.
McIver knew there would be wine and beer in the refrigerator, a sit-down toilet with soft paper in the back—civilization again.

Als vergangene Woche der zweite Brief kam, in derselben krakeligen Handschrift und auf dem gleichen weichen Papier, wusste ich, dass ich ja sagen würde.
When the second letter arrived, last week, in the same scratchy hand on the same soft paper, I knew I was going to say yes, I would look at the sets.