Translation for "weiße kreide" to english

Weiße kreide

• white chalk

Translation examples

white chalk

»Mein Gott, Warren… die weiße Kreide…«
“Oh my God, Warren… the white chalk…”

Er hatte ein Stück weiße Kreide in seiner Tasche.
He had a piece of white chalk in his pocket, and he took it out.

»Es ist keine weiße Kreide - sie ist grün!« sagte der Anwalt. »Billardkreide!«
"It isn't white chalk—it's green!" said Cardew. "Billiard chalk?"

Einige junge Männer trugen einen Sarg, auf den jemand mit weißer Kreide NIGERIA geschrieben hatte;
Some young men were carrying a coffin with Nigeria written on it in white chalk;

Ich beugte mich vor und betrachtete die weiße Kreide. »Ein Mörder«, erklärte ich, »ein Schütze.«
I leaned over and stared at traces of the same white chalk. “One killer,” I said. “One shooter.”

Am nächsten Morgen hatte man erneut mit weißer Kreide auf den Telegrafenmasten Zeitpunkte und Orte untereinandergekritzelt.
THERE WAS WHITE chalk on the telegraph poles the next morning, times and places scrawled one under another.

»Ah, Triumph!« Aus den Tiefen einer Tasche zauberte er ein kleines Stück weißer Kreide hervor.
Ah, success!" and from the bottom of a pocket he produced a small piece of white chalk.

Schwarze Kreide, mit weißer Kreide gehöht, über Übertragungsspuren, 33 x 24,2 cm.
Black chalk with highlights in white chalk over transfer marks, 33 x 24.2 cm.

Sie rückt ein paar Zentimeter zurück und zeichnet mit einem Stück weißer Kreide ein Rechteck auf den Holzboden.
She moves backwards a few feet and with a piece of white chalk draws a rectangle onto the wood floor.

Und um den Tisch herum hatte jemand mit weißer Kreide einen großen Kreis auf den Boden gezeichnet. Auf der steinernen Tischplatte lag Tavvy.
A wide circle of white chalk, sketched on the floor, surrounded the table. On it lay Tavvy.