Translation for "weiße kittel" to english

Weiße kittel

• white coats
• white smock

Translation examples

white coats

In weißem Kittel und Schürze.
In a white coat and apron.

Auch sie trugen weiße Kittel.
They were also wearing white coats.

Sie trug einen weißen Kittel.
She was wearing a long white coat.

Wie wir weiße Kittel tragen.
Like we wear white coats.

Er trägt einen weißen Kittel.
He wears a medic’s white coat.

Ein Mann im weißen Kittel taucht auf.
A white-coated man appears.

Der Mann trägt einen weißen Kittel.
This man is wearing a white coat.

Einen weißen Kittel?« Susan lachte.
A white coat?’ Susan laughed.

Er trug einen weißen Kittel. Arzt.
He wore a white coat. Doctor.

Ein Arzt im weißen Kittel nähert sich.
A doctor in a white coat approaches the cage.

white smock

Die Frau im weißen Kittel erklärte es ihm.
The woman in the white smock explained.

Ich sah, daß die Frau einen weißen Kittel trug.
The woman had on a white smock.

Boaz wartete dort, im weißen Kittel und unruhig.
Boaz waited, white-smocked, anxious.

Die im weißen Kittel rollte ihre Schlitzaugen.
The woman in the white smock rolled her squinty eyes.

Holtzman schob die Hand in die Tasche seines weißen Kittels.
Holtzman slipped a hand into a pocket of his white smock.

Hinter der Kasse stand eine junge Frau in weißem Kittel.
A young woman wearing a white smock stood behind a cash register.

Sie trugen weiße Kittel und kleine Mützen, wie Krankenwärter. Auch sie waren Affen.
They were all dressed in white smocks and little caps: they were apes.

Draußen standen zwei Männer in weißem Kittel, die Arme verschränkt.
Outside stood two men in white smocks, their arms folded.

Später, im Krankenhaus, einer im weißen Kittel: »Er hat zuviel Blut verloren.«
Then, already in the hospital, someone in a white smock: Hes lost too much blood.

Er trug einen sauberen weißen Kittel, schwarze Hosen und geflochtene Sandalen.
He wore a neat white smock, black trousers and rope sandals.