Translation for "weiß getünchten wänden" to english

Weiß getünchten wänden

• whitewashed walls

Translation examples

whitewashed walls

Bis zu den Steuerfedern bohrten sie sich in die weiß getünchten Wände.
They embedded themselves in the whitewashed walls up to their flights.

Hier waren die Flure schlichter, hatten verputzte, weiß getünchte Wände.
The halls were simpler, with plastered, whitewashed walls.

An den weiß getünchten Wänden hingen englische Landschaftsgemälde und Familienfotos.
Paintings of the English countryside teamed with family photographs on the whitewashed walls; Mrs.

Ich stellte mir weiß getünchte Wände vor, eine Glasauslage und Kunstschmiedetische mit Marmorplatten.
I was imagining whitewashed walls, a glass display case, wrought-iron tables with marble tops.

Blut rann zwischen das Kopfsteinpflaster, strömte von den Dachrinnen, bespritzte die weiß getünchten Wände.
Blood ran in the cobblestones, streamed from the rooftop gutters, spattered the whitewashed walls.

Die ehemals weiß getünchten Wände waren von schmutzigem Grau, und durch die Ritzen blies der Wind.
Its whitewashed walls were a dirty gray, and wind blew through cracks.

Es war groß, hatte hohe Decken und weiß getünchte Wände und war mit schlichten, aber eleganten Holzmöbeln ausgestattet.
It was large and high-ceilinged, with whitewashed walls and simple but elegant wooden furniture.