Translation for "weiß gefangenen" to english

Weiß gefangenen

• white prisoners
• white caught

Translation examples

white prisoners

»Welche Schritte sind wegen der weißen Gefangenen unternommen worden?«
What steps were taken about the white prisoners?

Unbehagen bereitete dem General in diesem Augenblick lediglich seine Erlaubnis, die weißen Gefangenen zu töten.
The General's only misgiving at that moment concerned his authorisation to kill the white prisoners.

Über seinen Tagträumen von weißen Gefangenen hatte er fast vergessen, daß auch ein Mitglied des Komitees der Aufständischen gefangengenommen worden war.
In his daydreaming about the white prisoners he had almost forgotten that a member of the insurgent Committee had been taken, too.

Zuallererst forderte Bouquet die sofortige Übergabe aller weißen Gefangenen und verkündete, dass jede Verzögerung als Kriegserklärung gedeutet würde.
First and foremost, Bouquet demanded the immediate return of all white prisoners, and any delay would be considered a declaration of war.

Da lag der weiße Gefangene noch immer zuverlässig gefesselt, wie sie ihn verlassen hatten, und in der Mitte eine andere gleichermaßen reglose Gestalt, deren Hals und Brust jedoch gräßlich zerfleischt waren.
There was the figure of the white prisoner still securely bound as they had last seen him, and in the centre of the hut another figure equally as motionless, its throat and breasts horribly torn and mangled.

Als die weißen Gefangenen, die monatelang in der von Jeannot ersonnenen Hölle ihr Leben gefristet hatten, das Haus sahen und begriffen, daß man sie hier nicht auf grausame Weise umbringen würde, sondern sie freiließ, kam es zu einem kopflosen Gerenne, bei dem etliche Frauen und Kinder zu Tode getrampelt wurden.
When the white prisoners, who had survived months of the hell invented by Jeannot, found they were near the house and realized that they were being taken there not to be killed in some horrible manner but to be freed, a stampede followed, and women and children were trampled by the men running to safety.