Translation for "weiß auf blond" to english

Weiß auf blond

• white on blonde

Translation examples

white on blonde

»Stimmt. Die Opfer des Nachahmungstäters waren weiß, jung, blond und großbusig.«
“Right, the follower’s victims were white, young, blonde and large-breasted.”

Ihre Haare waren lang, mehr weiß als blond jetzt, wie totes Stroh, dünn.
Her hair was long, more white than blonde now, like dead straw, thin.

Ihr Gesicht war von feenhafter Blässe, und das für ihr Alter ungewöhnlich lange Haar wirkte eher weiß als blond.
Her face was ethereally pale, and her hair, abnormally long for her age, appeared more white than blond.

»Opfer weiblich, weiß und blond. Fundort ein schmaler Durchgang zwischen zwei Häusern in South Lexington gegen vier Uhr morgens …«
Subject is a white female, blond, found in alley off South Lexington around oh four hundred…

Möglicherweise schildert er ihr ja sogar Einzelheiten, wie zum Beispiel, dass die Leiche lackierte Fingernägel und langes weißes oder blondes Haar hat.
Maybe she even gets the details that the body has fingernail polish, has long white or blond hair.

Ein Mann, der das so oder ähnlich sagt und zwei tote Mädchen auf den Armen hält, weiße und blonde Mädchen, ein riesiger Schwarzer wie er, wird leicht falsch verstanden.
A man saying a thing like that with two little dead girls in his arms, them white and blonde, him as big as a house, no wonder they got it wrong.

Vic war sechsundfünfzig, männlich, weiß, früher blond, heute grauhaarig, einen Meter siebenundsiebzig groß – womit er in San Francisco oder New York kleiner gewirkt hätte als hier in New Orleans –, körperlich fit, recht attraktiv, blauäugig.
Vic was fifty-six, male, white, formerly blond, now silver-haired, five-ten—which was taller in New Orleans than in, say, San Francisco or New York—fit enough, good-looking enough, blue-eyed, and wearing an expensive tie.