Translation for "wegschließen" to english
Wegschließen
verb
Translation examples
Es gab ein Porträt, aber ich habe es wegschließen lassen.
There was a portrait, but I had it locked away.
Damit war es wahrscheinlich, dass er ähnliche Objekte nicht wegschließen würde, falls er welche besaß.
That made it likely any similar object he owned wouldn’t be locked away.
Nachdem wir ihnen die Veteranen entführt haben, können sie es am einfachsten dadurch verhindern, dass sie alle Raumschiffe wegschließen.
Now that we’ve gotten the vets away from them, the simplest way to stop us is to lock away all the spacecraft.” “Okay,”
Dem folgte die Bemerkung: „Sie wird uns als verrückt erklären lassen, worauf sie uns für immer wegschließen werden.“ Darauf kam: „Uns lächerlich machen.“ Und schließlich: „Mist bauen und ein Nest von Zombies direkt vor unserer Haustür abladen.“
That was followed by “She’ll make us look crazier than crazy and get us locked away for good.” Which was followed by “Turn us into a joke.” And finally “Mess up and bring a nest of zombies right to our door.” O-kay.
Als ich geendet hatte, stimmte er vollkommen mit mir überein und fügte hinzu: »Aber ob deine Mutter sich dort niederlassen wird oder nicht, du würdest Richard doch wohl in jedem Fall nicht im Fonteyn-Hause wegschließen wollen.
When I'd finished, he was in full agreement with me, adding, "But whether or not your mother takes up residence there, you still wouldn't want Richard shut away in Fonteyn House.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test