Similar context phrases
Translation examples
– Sie erkundete die Grenzen dieser neuen Umgebung, und erkannte, daß es mehr als genug Raum gab, daß sie sogar zurückrufen konnte, was sie weggespeichert hatte.
Plenty of room. She explored the limits of this new folding, and realized that there was more than enough, even, to call back that which she had stored away.
»Eine kluge Auswahl«, sagte sie. Externe Subroutinen, modifizierte Persönlichkeiten, die abstrakten Milieus angepaßt waren, die ihm nach der Inkarnation kaum begegnen würden, sexuelle Bildexperimente, denen wahrscheinlich ungeborene Kameraden folgen würden… Alles weggespeichert, um zu irgendeinem von ihm noch zu bestimmenden Zeitpunkt in der Zukunft zugänglich oder für immer aufgegeben zu sein.
“Wise choices,” she said. Extraneous subroutines, modified personalities adapted to abstract environments he was unlikely to encounter when he became incarnate, sexual image experimentations probably prompted by fellow unborns…all stored away, to be accessed at some future date should he wish, or permanently discarded. “There’s a lot of me disappearing,”
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test