Translation for "weggebrannt" to english

Weggebrannt

verb

• burn away

Translation examples

burn away verb

Die wolkige Zwiespältigkeit wird weggebrannt.
The cloudy ambivalence burns away.

»Sein Kopf war halb weggebrannt.«
“His head was half burned away.”

Was weggebrannt werden sollte, wusste er jedoch nicht.
What was to be burned away he had no idea.

es sah aus, als ob das Fleisch weggebrannt wäre.
it looked as though his flesh had been burned away.

Ihm wurde alles weggebrannt, bis auf seinen kindlichen Kern.
He's had everything burned away but his childish core.

Das Kleid war aus Seide, der untere Teil war weggebrannt.
The dress was silk, and the bottom half of it had burned away.

Seine Außenhaut war nun völlig weggebrannt, aber das Objekt spürte gar nichts.
The Object’s exterior was burning away, but it felt nothing.

Guoquiangs Schuß hatte ihm den halben Bauch weggebrannt.
Guoquiang’s shot had burned away half its belly.

Die Haut weggebrannt, die Augen nur noch verkohlte Höhlen.
The skin was burned away, the eyes nothing more than charred sockets.

Einem anderen Krieger-Typ waren beide Hände weggebrannt worden.
Another warrior type had both hands burned away.