Translation for "wegezoll" to english

Wegezoll

• toll
• routes duty

Translation examples

toll

Ich habe ihren Wegezoll bezahlt.
I’ve paid their toll.”

Habe ich meinen Wegezoll nicht bezahlt?
Have I not paid my toll?

sie würden beides ohnehin als Wegezoll behalten.
they would be kept as toll.

»Und dann? Man muss einen Wegezoll zahlen, wenn man durch Sherwood will.«
“Then what? There’s a toll to be paid, to pass through Sherwood.”

Das war eine Art Wegezoll, um die Stadt betreten zu dürfen.
for themselves, a kind of toll for getting into the city.

Und wenn der Wegezoll bezahlt ist, werden wir Eure Freunde frei lassen.
And the toll will be paid, and your friends released.

»Allerdings müsst ihr zuerst Wegezoll entrichten.«
“Only that first you must pay a toll.”

«Hier kommt ihr nicht ohne Wegezoll vorbei!» Großmutters Atem stockte.
‘Nobody passes without paying a toll!’ Grandma gasped.

»Ihr dürft gehen, sobald Ihr den Wegezoll entrichtet habt.«
“You may all of you go as soon as the toll is paid.”

«Zahlt mir Wegezoll, oder ich erschieße euch alle!» Er streichelte den Gegenstand in dem roten Bündel.
‘Hand over the toll, or I’ll pop you all!’ He patted the red bundle.