Translation for "wechselhaftigkeit" to english

Wechselhaftigkeit

noun

• variability
• fickleness

Translation examples

variability noun

Die Unwägbarkeiten des Wetters hatte sie erst vor Kurzem kennen gelernt, und obwohl ihre Vernunft durchaus erkannte, dass die Yuuzhan Vong vor langer Zeit einmal auf einem Planeten gelebt hatten, auf dem es Jahreszeiten gab und der Regen fiel, wann er wollte oder überhaupt nicht − dass dies tatsächlich dem natürlichen Lauf der Dinge entsprach −, rebellierten ihre Instinkte gegen so viel Wechselhaftigkeit.
The vagaries of weather were only recently known to her, and though her mind rationally recognized that on some long-ago day the Yuuzhan Vong had lived on a world where seasons came and went, where rain fell when it wished or not at all—that this was, indeed, the natural course of things—her instincts rebelled at the capricious variability of it all. She was a shaper. She preferred shaping to being shaped.