Similar context phrases
Translation examples
Ein großer Bildschirm pulsierte unter den leuchtenden Farben der Werbeanzeigen, durch die man durch mußte, bevor der Web-Browser zu arbeiten begann, den sie benutzte.
A large one, vibrating with the brilliant colors of the advertisements they made you wade through before the Web browser she was using started to work.
Würde ich mein Augenlicht verlieren, wäre ich sofort bereit, einen chirurgischen Eingriff über mich ergehen zu lassen, der eine Videoverbindung zu meinem Sehnerv herstellt (Und wenn wir schon dabei sind, warum nicht auch gleich Kabelanschluss und Web-Browser?).
If I were to lose my eyes, I would quite eagerly submit to some sort of surgery promising a video link to the optic nerves (and once there, why not insist on full-channel cable and a Web browser?).
Wenn Sie beispielsweise Ihren Computer hochfahren, um im Internet die Wettervorhersagen abzufragen oder einfach ein paar Sportschuhe zu bestellen, verwenden Sie dazu womöglich den frei zugänglichen Web-Browser Firefox, der fast ausschließlich von Freiwilligen aus der ganzen Welt erstellt wird.
Fire up your home computer, for example. When you visit the Web to check the weather forecast or order some sneakers, you might be using Firefox, a free open-source Web browser created almost exclusively by volunteers around the world.
Unter dem Fenster war ein Lang-Reichweiten-Funkgerät an einen antiken Computer gekoppelt. Die Geräte mussten an die zehn Jahre alt sein und mit einem längst überholten System arbeiten. Und doch stellten sie via Satelliten-Link und Web-Browser ein Fenster in eine andere Welt dar. Das war mehr, als man von einem Dschungelaußenposten erwarten konnte, dachte er.
Beneath the window there was a long distance radio-set and a solitary computer. The machine must have been ten years old and working on an obsolete operating system, yet it was a window into the world via a satellite uplink and a web-browser, which was more than most jungle outposts could boast, he suspected.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test