Translation for "watt-glühbirne" to english
Watt-glühbirne
  • watt lightbulb
  • watt-bulb
Translation examples
watt lightbulb
Es hatte die Wirkung einer Milliarden-Watt-Glühbirne.
It was like a zillion-watt lightbulb.
Also verschwinde, oder ich verwandle deinen Schädel in eine Tausend-Watt-Glühbirne!
Back off or I’ll put a charge in you that’ll turn your head into a thousand-watt lightbulb!”
das kleine geschwungene Fenster über der Eingangstür war braun vor Schmutz, die Wände waren mit dunkelbrauner Tapete beklebt, und Mrs. Shorts Vorrat an Vierzig-Watt-Glühbirnen schien wieder einmal aufgebraucht zu sein.
the small curved window over the front door was brown with grime, the walls were covered with dark brown wallpaper, and Mrs Short's supply of forty-watt lightbulbs appeared to have dried up once again.
(«Wenn es mich überrascht hatte, dass sie nur zu sieben Achteln weiß war, dann stell dir erst mal ihre Überraschung vor, als sie erfuhr, dass ich nur zu einem Achtel hetero bin.») Er redete von seinem lebenslangen Kreuzzug für Fünfzig-Watt-Glühbirnen.
(“If I was surprised that she was only seventh-eighths white, imagine her surprise that I was only one-eighth straight.”) He spoke of his lifelong crusade on behalf of fifty-watt lightbulbs. (“Sixty’s too bright,”
watt-bulb
Omprakash deutete an, daß die Vierzig-Watt-Glühbirne zu schwach sei.
Omprakash hinted that the forty-watt bulb was too dim.
  Tante Annie benutzt 40-Watt-Glühbirnen, um Strom zu sparen.
Aunt Annie uses forty-watt bulbs to save electricity.
Die einzige Lichtquelle war eine verstaubte 25-Watt-Glühbirne an der Decke, für die es keinen Lichtschalter gab.
The only light source was a dusty twenty-five-watt bulb on the ceiling, for which there was no switch.
Als Beleuchtung dienten drei 25-Watt-Glühbirnen, die in schwarzen Fassungen von der Decke hingen.
It was lit by three twenty-five-watt bulbs set in black fixtures and suspended from the ceiling.
Als ich versuchsweise auf den Lichtschalter drückte, leuchtete düster eine schirmlose 40-Watt-Glühbirne auf.
When I tried the switch we were rewarded with a dim light from an unshaded forty-watt bulb.
Und er, der strahlte wie eine 100-Watt-Glühbirne und sein breitestes Lächeln lächelte, er war stolz auf sie.
And he--beaming, glowing like a one-hundred-watt bulb and offering up his grandest smile--he was proud of her.
Loretta zog an der Kette, und eine staubige Vierzig-Watt-Glühbirne tat ihr Bestes, um den Lagerraum des Diners zu beleuchten.
Loretta pulled the chain, and a dusty forty-watt bulb did its best to illuminate the diner's storeroom.
Preece stellte zwei Studioassistenten ein, die diese komplexe symmetrische Konstruktion aus Epoxydharz und 60-Watt-Glühbirnen montierten.
Preece employed two studio assistants to assemble this complex asymmetrical construction out of epoxy resin and 60-watt bulbs.
und das einzige Licht wird von Zehn-Watt-Glühbirnen kommen, die hinter Kaktus-Skeletten von der Decke hängen.
There'd be a bar there, where everyone staples business cards and money to the walls and the ceiling, and the only light would be from ten watt bulbs hidden behind cactus skeletons on the ceiling.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test