Translation for "wassertopf" to english

Wassertopf

• water pot

Translation examples

water pot

Ich verließ mit dem Wassertopf das Langhaus, und er trat durch den Einlass.
I had stepped out of the long house with the water pot, and he came through the gate.

vermutlich würde sie nie Hilfe dabei brauchen, wenn sie ihren Wassertopf schleppte oder einen Stapel Feuerholz von ihrem Kopf hob.
it was as if she would never need help with carrying her water pot or lowering a stack of firewood from her head.

Spiegel, Rasierer, Rasierpinsel, Plastikbecher, Loata, kupferner Wassertopf – Ishvar ordnete sie auf einem umgedrehten Pappkarton in einer Ecke der Hütte an.
MIRROR, RAZOR, SHAVING BRUSH, plastic cup, loata, copper water pot – Ishvar arranged them on an upturned cardboard carton in one corner of the shack.

Gemeinsam ertränkten sie die letzte Glut des Feuers und schoben alles andere in die Hütte. Nur den Wassertopf und die Becher ließen sie draußen stehen, um darin soviel Wasser wie nur möglich einzufangen.
Together they drowned the last embers of the fire, and pushed everything else into the hut, leaving only the water pot and the mugs out to catch as much water as they could.