Translation for "wasserrutschbahnen" to english

Wasserrutschbahnen

• water slides

Translation examples

water slides

Über die allgemein bekannten Funktionen wie elektronische Dokumentenablage, Erstellung von Tabellen und Textverarbeitung hinaus läßt sich eine faszinierende Liste innovativer und geradezu bizarrer Anwendungen für den Computer formulieren. Vor mir liegt ein Artikel der New York Times, aus dem hervorgeht, wie der Computer die Architekten von Schwimmbädern in die Lage versetzt, gigantische, achterbahnähnliche Wasserrutschbahnen zu entwerfen und künstliche Wellen von 2,50 Meter Höhe zu erzeugen.1 In meiner bescheidenen Sammlung habe ich einen anderen Artikel über die Verwendung des Personal Computers zur Erstellung von Schautafeln für Konferenzen von Unternehmensleitungen.2 In einem dritten wird dargelegt, wie Computergraphiken den Geschworenen vor Gericht dabei helfen, sich besser an Zeugenaussagen zu erinnern.
Putting aside such well-known functions as electronic filing, spreadsheets, and word-processing, one can make a fascinating list of the innovative, even bizarre, uses of computers. I have before me a report from The New York Times that tells us how computers are enabling aquatic designers to create giant water slides that mimic roller coasters and eight-foot-high artificial waves.1 In my modest collection, I have another article about the uses of personal computers for making presentations at corporate board meetings.2 Another tells of how computer graphics help jurors to remember testimony better.