Translation for "wasserrutsch" to english

Wasserrutsch

• water slide
• water slides

Translation examples

water slide

Wir gerieten in eine Wasserrutsche, wie man sie in Vergnügungsparks findet.
We ended up on a water slide, like the ones in an amusement park.

Vor den Wasserrutschen, dem Himalaya und der Geisterbahn – sie hieß Phantasmagoria – hatten sich lange Schlangen gebildet.
There were long lines at the water slides, the Himalaya, and the Phantasmagoria dark ride.

Wir wurden immer schneller und rasten wie auf einer Wasserrutsche ein paar Stromschnellen hinunter.
We were picking up speed, heading down a series of rapids like a water slide.

Er konnte sich selbst die Leiter einer Wasserrutsche hochklettern sehen, so schnell, wie man wollte. Mr.
He could see himself just running up the ladder of a water slide as fast as you please. Mr.

Bestimmt erinnerst du dich an diese Wasserrutschen, die im Garten aufgestellt wurden und das Gras kaputtmachten?
I’m sure you remember those water slides that you set up on the lawn, that destroyed the grass?

Wo Tausende Liter aus dem Fels gepumpt werden, damit Familien ihren Badespaß in Swimmingpools und auf Wasserrutschen haben können?
Where thousands of litres are pumped out of the rock so families can splash around in swimming pools and water slides?

»Jeff«, wiederholte Laura, während sie wie erstarrt in den scharlachroten Schlund blickte, der wie eine Wasserrutsche in die Hölle vor ihr gähnte.
“Jeff,” Laura repeated staring down the scarlet gullet that stretched before her like a straight-to-hell water slide.

Hier gibt's all das übliche Zeug wie Achterbahnen, was ich am liebsten fahre, außerdem ein Riesenrad und Wasserrutschen.
They have all the usual stuff, like roller coasters, which are my personal favorite, and Ferris wheels and water slides.

Nicht zu dem mit der Wasserrutsche direkt unterhalb unseres Hauses, sondern zu einem kleineren, zu dem man hinfahren musste und wo es keine Rüpel gab.
Not to the one with the water slide, just down the cliff from our house, but to a smaller one you had to drive to, where there were no rowdy swimmers.