Translation for "wasserqualitäten" to english

Wasserqualitäten

• water qualities

Translation examples

water qualities

Vor drei Wochen waren alle Skalare an einem hartnäckigen Pilz verendet, obwohl Natalie ihren kostbaren Besitz mit größter Akribie gepflegt und täglich die Wasserqualität kontrolliert hatte.
Three weeks before, all the angel fish had perished due to a persistent fungus, even though Natalie had tended to her precious possessions meticulously, checking the water quality on a daily basis.

Die Vierergruppe kehrte früh am selben Nachmittag von Maganos zurück, mit Vids, Datenwürfeln, Konstruktionsunterlagen, Luft- und Wasserqualitäts-Analysen und jedem anderen Beweis, der ihnen eingefallen war, um ihre Behauptung zu untermauern, da die Maganos-Mondbasis nicht nur potentiell bewohnbar, sondern bereits jetzt bezugsfertig war.
The team of four returned from Maganos early that afternoon, with vids, datacubes, construction records, air and water quality analyses, and every other bit of evidence they could think of to support their contention that Maganos Moon Base was not just potentially habitable but already habitable.

Als wir ähnliche Fragen bezüglich der Lebenserwartung, der Unterernährung, der Wasserqualität und der Impfquoten stellten – im Grunde also danach fragten, wie hoch in den Ländern mit niedrigem Einkommen der Anteil der Menschen ist, die Zugang zu den Grundelementen eines modernen Lebens haben –, erhielten wir ähnliche Ergebnisse.
When we asked similar questions about life expectancy, undernourishment, water quality, and vaccination rates—essentially asking what proportion of people in low-income countries had access to the basic first steps toward a modern life—we got the same kinds of results.