Translation for "wasserkübel" to english

Wasserkübel

• bucket of water
• water bucket

Translation examples

bucket of water

Der Hilfslehrer trägt Zahlen und Ziffern vor und der Hilfsarbeiter Wasserkübel und Zementsäcke zum Zementmischen.
The casual teacher feeds the children with figures and signs, and the casual laborer feeds the cement mixer with buckets of water and sacks of cement.

Santschin erschien mir im Traum: Ich sehe, wie er in seiner lehmigen Grube aufsteht und sich rasiert - ich reiche ihm einen Wasserkübel, er nimmt Lehm dazu und streicht sein Gesicht mit Lehm an, als wäre es Rasierseife.
Santschin came to me in my dreams. As I watch, he stands up in his muddy grave and shaves himself. I hand him a bucket of water, he dips mud into it and smears his face with it as if it were shaving soap.

water bucket

Sie hatte alle Wasserkübel gefüllt, Heu ausgeworfen, frische Salzwürfel auf die Böden der Futtereimer gelegt.
She’d filled each water bucket, put out hay, put new salt cubes in the bottoms of their feed buckets.