Translation for "wasserkräfte" to english
Translation examples
Der Konzern wuchs unbeirrt weiter, mit neuen Unternehmen in Bergbau, Chemie, Gastronomie, Wasserkraft und Nahrungsmitteln.
The company’s expansion continued unabashed, with new ventures in mining, chemicals, hospitality, hydropower and foods.
Wasserkraft hatte im Vergleich zur Kohle doch einiges für sich.
Water power, after all, had a lot going for it compared with coal.
Sie besitzen keine Kohle und kein Öl und kein Uran und auch keine Wasserkraft.
They don't own coal or oil or uranium or water power.
Strom wurde ausschließlich mit Wind- und Wasserkraft erzeugt.
The only electricity was supplied by wind or water power.
Wir halten Wasserkraft für die Energie der Zukunft und wollen daran teilhaben.
We see water power as the technology of the future and we want a part of it.
Die Terraner haben ihn für uns gebaut, mit Ketten und Kettenzügen, als Gegenleistung für die Nutzung der Wasserkraft.
the Terrans built it for us, with chains and pulleys, in return for the use of our water power.
Die Wasserkraft wurde zum Mehlmahlen benutzt und zum Antreiben großer Blasebälge für die Stahlherstellung.
They used water power to grind grain, and to pump big bellows for making steel.
Percy kniete am Bug und steuerte sie mit seinen durchgeknallten Wasserkräften in Richtung Ozean.
Percy knelt in the bow, steering them towards the ocean with his freaky mind-over-water powers.
Die wurde zu einer mit Wasserkraft betriebenen Mühle gebracht, wo sie zu feinem Staub zermahlen und mit den anderen Zutaten gemischt wurde.
This was taken to a water-powered mill to be ground to dust and mixed with the other ingredients.
Eine Fertigungsgruppe legt ihre mit Wasserkraft betriebenen Drehmaschinen und mit Federn ausgestatteten Mikrochip-Zangen weg, um zu starren.
A manufacturing team puts down their water-powered lathes and spring-loaded microchip pullers to stare.
Es ist schwerer, als es in Kontovar war, jedenfalls wenn man den alten Aufzeichnungen glauben kann. Und wir brauchen gewaltige Mengen an Wasserkraft.
It's harder than it was in Kontovar—or the records seem to indicate that, at any rate—and we need enormous amounts of water power.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test