Similar context phrases
Translation examples
das ist allerdings etwas völlig anderes, als keine Wasserbabys zu sehen.
which is quite a different thing, mind, from not seeing water babies …
Sie erzählte ihnen von Tom, dem Schornsteinfeger, und seiner Begegnung mit den Wasserbabys, von Peter Hase, von Gullivers Reisen ins Land der wilden, furchterregenden Yahoos.
She told them of Tom the chimney sweep and his encounter with the water babies, of Peter Rabbit, of Gulliver’s travels to the land of the savage and frightening Yahoos.
Es war allgemein bekannt, dass es in dieser Gegend von der Wissenschaft noch unentdeckte Kreaturen gab, und als Kind hatte er im Schlamm am Fluss unbekannte Spuren und Pfotenabdrücke gesehen, die vielleicht von Wasserbabys, Froschmenschen oder behaarten Riesen stammten, jenen Wesen, die hinter dem Rücken Gottes erschaffen wurden.
It was well known that the bush in these parts sustained creatures undiscovered by natural science, and as a boy he had seen unfamiliar smears and paw prints in the mud by the river, perhaps those of water babies, or frog people, or hairy giants; those beasts created far from the sight of God.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test