Translation for "wasser zu wasserstoff" to english

Wasser zu wasserstoff

• water to hydrogen

Translation examples

water to hydrogen

Wir zerlegen Wasser in Wasserstoff und Sauerstoff und lagern beides getrennt.
Use water for hydrogen, keep oxygen separated.

Wenn zehntausend Stück verkauft würden... und die Konversionsrate von Wasser zu Wasserstoff unter diesen idealen Bedingungen... ein Liter Wasser enthielt dreimal so viel Energie wie ein Liter Benzin.
If ten thousand were sold…and the conversion rate of water to hydrogen in ideal conditions like these €¦ a litre of water held three times the energy of a litre of gasoline.

In der Zwischenzeit waren die Schäden am Stadtzelt repariert worden, und es wurde mit Hilfe von Atmosphärenpflanzen, die Wasser in Wasserstoff und Sauerstoff aufspalteten, den Wasserstoff als Treibstoff sammelten und den Sauerstoff mit Vorräten an Stickstoff und Kohlendioxid mischten, wieder mit Luft gefüllt.
By now, the damage to the city’s tent had been repaired, and it was being repressurised by atmosphere plants that split water into hydrogen and oxygen, stored the hydrogen for fuel, and mixed the oxygen with reserves of nitrogen and carbon dioxide.

Durch Anwendung von Methoden und Materialien, die bisher nur in der Nanotechnologie gebräuchlich waren, sollte unter direkter Nutzung der Energie des Sonnenlichts Wasser in Wasserstoff und Sauerstoff aufgespalten werden, wobei anstelle von Chlorophyll spezielle lichtempfindliche Farbstoffe und mangan- und kalziumhaltige Katalysatoren zum Einsatz kommen sollten.
Deploying techniques and materials still only talked of in nanotechnology, the idea was to exploit direct energy from sunlight to split water into hydrogen and oxygen using special light-sensitive dyes in place of chlorophyll and catalysts containing manganese and calcium.