Translation for "wasser und zucker" to english

Wasser und zucker

• water and sugar

Translation examples

water and sugar

Ich versuchte etwas Wein mit Wasser und Zucker, aber das entsprach nicht meinem Geschmack.
I tried some wine with water and sugar, but it was not to my taste.

Der Dorf-Chaiwalla richtete beim Lastwagen eine provisorische Teeküche ein, machte ein Feuer an, um einen großen Kessel voll Wasser, Milch, Zucker und Teeblätter zu erhitzen.
The village chai-walla set up a temporary kitchen near the truck, building a fire to heat a cauldron of water, milk, sugar, and tea leaves.

Besaufen konnte man sich mit einer ranzigen, wäßrigen Flüssigkeit aus Brot, Orangen, Wasser und Zucker, die man vier Tage lang in einer hinten im Spind versteckten Plastiktüte gären ließ.
You got drunk on a kind of rancid thin liquid made from bread, oranges, water and sugar fermented for four days in a plastic bag hidden in the back of your locker.

Der Energiestoß verpuffte, die rote Flüssigkeit aus dem Ballon spritzte auf die Wände und ringsherum auf den Boden. Trotz der Farbe handelte es sich nicht um Blut. Grundbestandteil der Flüssigkeit war vielmehr ein Brausepulver, das ich noch aus meiner Kindheit kannte. Man konnte es mit Wasser und Zucker aufbereiten.
Red liquid from the balloon splashed on the walls and floor around her. Too thin to be blood, it was an old powdered fruit drink you mixed with water and sugar. I remembered it from childhood.