Translation for "wasser der bucht" to english

Wasser der bucht

• water of the bay

Translation examples

water of the bay

Das Wasser der Bucht war von einem trüben Grün;
The water in the bay was a dull green;

Die Häuser liegen alle am ruhigen Wasser der Bucht.
Its houses are layered down to the calm water of the bay.

Das Wasser der Bucht leuchtete silbern in der Mittagssonne.
The water of the bay shone like silver in the midday sun.

Er fragte sich, ob das Wasser der Bucht sich wohl jemals erholen würde.
He found himself wondering if the waters of the bay would ever recover.

Die Rolvaag nahm sich im schwarzen Wasser der Bucht wie ein Spielzeugschiff aus.
The Rolvaag, for all its bulk, looked like a child's bathtub toy in the black water of the bay.

Arrax stürzte verletzt ab und wurde von den sturmgepeitschten Wassern der Bucht verschlungen.
Arrax fell, broken, to be swallowed by the storm-lashed waters of the bay.

Das wäre selbstmörderisch.« Georgette starrte hinaus über das blaue Wasser der Bucht.
It would be suicide for them.” Georgette gazed out at the calm blue water of the bay.

Cains altes Schiff fuhr erneut auf dem tobenden Wasser der Bucht.
Cain’s old ship was once more sailing across the furious waters of the bay.

Die Fischer schoben das Boot ins ruhige Wasser der Bucht, bis es ihnen an die Brust reichte.
The fishermen heaved the boat into the calm waters of the bay and pushed it out until they stood chest deep.