Translation for "was war weit" to english

Was war weit

• what was far

Translation examples

what was far

Weit interessanter war, dass er Jimmy auf der Webseite des HM Courts and Tribunals Service auf einer Liste mutwilliger Kläger fand: Weil Knight es sich seit Langem zur Gewohnheit gemacht hatte, grundlos zu klagen, war es ihm irgendwann untersagt worden, »ohne Genehmigung weitere Zivilprozesse bei Gericht anzustrengen«.
What was far more interesting was to find Jimmy on a list of vexatious litigants on the website of HM Courts and Tribunals Service. Due to a longstanding habit of beginning frivolous legal actions, Knight was now “forbidden from starting civil cases in courts without permission.”

Ich wuchs mit Bären in den Wäldern hinter unserem Haus auf und Wölfen und giftigen Pilzen und einer verfallenen Brücke, unter der bestimmt einmal ein Troll gehaust hatte, und so schienen mir die Bilderbücher nie allzu weit hergeholt. Was weit weg war, war das Leben in der Stadt. Oder die Geschichten meines Vaters von Chicago. Oder das Flugzeug, das ich mit eigenen Augen auf dem Berghang hatte zerschellen sehen.
I grew up with bears in the woods behind our house, and wolves, and poisoned toadstools, and a rotten bridge that might well have had a troll under it, so the storybooks never seemed that far-fetched to me. What seems far-fetched is life in a city, or my father’s tales of Chicago, or the plane which I saw with my own eyes breaking up on that hillside.