Translation for "warnschilder" to english
Translation examples
Aber es sind Warnschilder aufgestellt.
But there are warning signs.
»Sind denn da keine Warnschilder
“Haven’t they got any warning signs up?”
Ohne ein Warnschild davor?
Without a warning sign out front?
An der Maschine waren zusätzliche Warnschilder befestigt.
There were more warning signs on the machine.
es gab Kreuzungen, Straßeneinmündungen und vielerlei Warnschilder;
there were intersections, and lanes coming in, and warning signs of many sorts;
Sie war mit Warnschildern bedeckt, und darüber stand nur das Wort: Magnetom
It was covered with warning signs beneath a single word: MAGNETOM
Die Mauer, an der das Warnschild hing, war keine Mauer, sondern eine Tür.
The wall on which the warning sign hung wasn’t a wall at all, but a door.
Ihr ganzer Körper schien ein Warnschild in Schwarz und Rot.
Her whole body was like a warning sign in black and red.
Trotz des Warnschildes am Eingang sprach Milly jetzt etwas lauter.
In spite of the warning sign at the entrance, Milly spoke more loudly.
Sonst müßte man alle fünfzig Meter Warnschilder mit HIPPARIONWECHSEL anbringen.
You'd need HIPPARION CROSSING warning signs every fifty metres."
Er war ihr sozusagen mit allen O'Callaghan-Warnschildern versehen ins Haus geschneit: Äußerste Vorsicht ist geboten. Den Kontakt zu ihm unter allen Umständen vermeiden!
He'd come packaged with O'Callaghan warning labels: Avoid contact at all cost. Didn't get much clearer than that.
Außerdem entwickeln wir Mischlinge uns und unsere Fähigkeiten kontinuierlich weiter, je länger wir mit einer solchen Blut-Mischung leben.« »Ihr Typen solltet mit einem Warnschild um den Hals herumlaufen«, sagte Byron zu Zev.
More, we continue to mutate the longer we live with such a mixture.” “You people should come with a warning label,” Byron told Zev. Zev flipped him off.
Es gab Rückschläge und Nebenwirkungen, es gab einen Medikamentenplan, den Richard und seine Mutter bei den tagtäglichen Verrenkungen von halben Dosierungen und Warnschildern und Kommt-drauf-an und Nicht-vergessen im Auge zu behalten versuchten.
There were setbacks and side effects, there was a schedule of medications that Richard and his mother tried to keep track of through the daily twists of half doses and warning labels and depending on this and don't forget that.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test