Translation for "warmwasser-" to english

Warmwasser-

• hot water

Translation examples

hot water

Gehen Sie mit Warmwasser sparsam um.
Use hot water sparingly.

»Mit Warmwasser?«, fragte Jack enthusiastisch. »Natürlich.
"Hot water showers? Jack said enthusiastically. "Of course.

Wir haben nicht nur Warmwasser, sondern auch eine Heizung, stimmt’s, Henry?«
We not only have hot water, we have heat, don't we, Henry?"

David nahm an, es ginge um Heizung oder Warmwasser.
McCartney had an announcement to make, David supposed about the heat or the hot water.

Warmwasser gab es nur sporadisch, und selbst auf das kalte Wasser war nicht immer Verlass.
The hot water was sporadic and even the cold water wasn’t entirely reliable.

Zu allem Überfluss stellte ich fest, dass im Bad das Warmwasser nicht funktionierte.
The last straw was when I found that the hot water in my bathroom wasn’t working.

Als ich endlich dazu kam, mich zu waschen, war kaum noch Warmwasser im Boiler übrig.
By the time I finally got around to washing I’d nearly run out of hot water.

Und als sie ihn gefragt hatte, wie sie bei ihm zu Hause Warmwasser bereiteten, beschrieb er ihr den Boiler, der jeden Morgen mit Kohle gefüllt wurde.
And when she’d asked him what they did at home for hot water, he described the boiler stoked with coal every morning. How primitive.

Mehr als alles andere zählte, dass sie mit nicht einmal siebzehn Jahren über eine eigene Wohnung mit fließendem Warmwasser verfügen würde, und dies nicht zur Miete, sondern als Eigentum.
What counted more than anything else was that, not yet seventeen, she would be the mistress of a house of her own, with hot water that came from the taps, and a house not rented but owned.

Es dauerte eine Weile, bis das Warmwasser ihre Wohnung im dritten Stock erreichte, aber als er dann unter dem strömenden Wasser stand, überdachte er die letzte Nacht.
It took a while for the hot water to reach her fourth-floor apartment, and once it did it burned. He stood under the steaming downpour, thinking through the previous night.