Translation for "waren tabu" to english

Waren tabu

• were taboo

Translation examples

were taboo

Ein Gedanke war so mächtig wie eine Tat, und wenige Themen waren tabu.
A thought was as potent as a deed and few topics were taboo.

Sie waren die Hüter, die Verteidiger und Wächter ihrer Heimstätten. Sie waren Tabu. Gemieden und abergläubisch verehrt. Sie hatten keine Namen.
They were the wards, the fighters and lookouts for their homesteads. They were tabooed. Shunned and worshipped. They had no names.

Nach einem Gesetz der Tokugawa durften die Körper hingerichteter Verbrecher zur Erprobung von Schwertern benutzt werden, doch Mörder, Priester, Tätowierte und eta – gesellschaftliche Außenseiter ohne Rang und Ansehen – waren tabu.
According to Tokugawa law, the bodies of executed criminals could be used to test swords, but murderers, priests, tattooed individuals, and eta were taboo.