Translation examples
Vor dem Abkommen wäre so was ...
Before the Accords—
Alles wäre wie zuvor.
All would be as before.
Sie wären dort, bevor –
They’d get there before—
»Und alles wäre so wie immer?«
And things will be just like before?
Als wäre sie schon dort gewesen.
Like she’d been there before.
Ich wäre vor dem Novembervollmond dort...
I’d be there before the November full moon…’
Dann wäre alles wieder so gewesen wie vorher.
All would then be as it had been before.
Es wäre perfekt, genau wie es gewesen war.
It would be fantastic, like it was before.
Das wäre mir schon aufgefallen.
I’d noticed them before.