Translation for "war-weary" to english

War-weary

• was-weary

Translation examples

was-weary

»Bist du dir sicher?« fragte Mutter Weary Mundilfoere.
“Are you sure of that?” Mother Weary said to Mundilfoere.

Wi' onco folk I weary, Sir...«
Wi’ unco folk I weary, Sir…”

dieser jedoch ... »He, Schmied«, schnaubte Mutter Weary. »Penisneid?«
but that one … “Ho, Smith,” Mother Weary snorted, “penis envy?”

»Ich war es.« Er erkannte die Stimme von Mutter Weary, eine der wenigen Frauen, die es im Drogenhandel zu etwas gebracht hatten;
“I have.” The voice of Mother Weary, one of the few women who had made it big in the drug trade;

»Alles wird anders werden«, fügte Sarkh überflüssigerweise hinzu. »Bis jetzt haben wir aber nur Pisse!« krähte Mutter Weary.
“It changes everything,” Sarkh echoed, belaboring the obvious. “It doesn’t mean shit if we don’t have it,” Mother Weary snapped.

Jedenfalls dürfte Oh Sunflower weary of time nie unter seltsameren Bedingungen rezitiert worden sein.
Certainly Oh Sunflower weary of time can never have been recited under stranger conditions.

Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary, Over many a quaint and curious volume of forgotten lore, While I nodded, nearly napping, suddenly there came a tapping, As of some one gently rapping, rapping at my chamber door.
“Once upon a midnight dreary, while I pondered, weak and weary, Over many a quaint and curious volume of forgotten lore.”

Zündet eine Kerze anAt the end of the river the sundown beamsAll the relics of a life long livedHere, weary traveler rest your wandSleep the journey from your eyes aus Turn Loose the Mermaids,
At the end of the river the sundown beams All the relics of a life long lived Here, weary traveler rest your wand Sleep the journey from your eyes from “Turn Loose the Mermaids”