Translation for "war vollgestopft mit" to english

War vollgestopft mit

• was crammed with
• was packed with

Translation examples

was crammed with

Er war mit all dem Zeug hier vollgestopft.
It was crammed with all this.

Vollgestopft mit Papieren.
It’s crammed full of papers.”

Es war vollgestopft mit Kisten und Bücherstapeln.
It was crammed with boxes and piled by books.

Die Regale waren vollgestopft und chaotisch.
The shelves were crammed and chaotic.

Dieses ganze Haus ist vollgestopft mit Schätzen!
This house is crammed with treasure!

das Innere des Gebäudes war vollgestopft mit Menschen.
inside, the place was crammed.

Die Postfächer waren vollgestopft mit Leere.
The pigeon-holes were crammed with emptiness.

Ein Bücherregal war mit großen Mikrokarten vollgestopft.
A bookrack was crammed with large microcards;

Das Haus in Hyannis war vollgestopft mit MacGregors.
The house in Hyannis was crammed with MacGregors.

was packed with

Jeder Tag ist vollgestopft mit Terminen.
Every day is packed with appointments.

Es war bis obenhin mit Banknoten vollgestopft.
It was packed tight with wads of bills.

Der begrenzte Platz ist vollgestopft.
The limited space is packed full.

es ist vollgestopft mit Schwie...« »Das stimmt nicht!«
it is jam-packed with diffi—" "That's not true!"

»Vollgestopft mit Heroin«, ergänzte Villiers.
'Packed with heroin,' Villiers said.

Der Rücksitz war mit Sixpacks und Pizza vollgestopft.
The backseat was stuffed with six-packs and pizza.

Dieser Schlachtkreuzer ist mit ernstzunehmenden Waffen vollgestopft.
That battlecruiser is packing some serious weaponry.

Ich habe ihr Höschen mit Eissplittern vollgestopft, Liebster.
Packed her pants with shaved ice, lover.

noch nie hatte Talia sie so vollgestopft erlebt.
Never had Talia seen it so packed.

Der Wagen war heiß, stickig und vollgestopft mit Touristen.
The cabin was hot, stuffy, and packed with tourists.