Translation for "war unkompliziert" to english

War unkompliziert

• was straightforward
• was easy

Translation examples

was straightforward

Die Verfahren sind unkompliziert.
The procedures are straightforward.

und wenn nicht unkompliziert, so doch unstrittig.
or, if not straightforward, at least unarguable.

War ziemlich unkompliziert.
Fairly straightforward I suppose.

Sah alles ganz unkompliziert aus.
It looked straightforward enough.

Ein einfacher, unkomplizierter Auftrag.
A straightforward, uncomplicated assignment.

Nicht ganz so unkompliziert.
Nothing anything like so straightforward.

»Mein Auftrag ist eher unkompliziert.«
“My assignment is pretty straightforward.”

was easy

Janie, bei dir ist nichts unkompliziert.
“Janie, you don’t make anything easy.

Und ihre Unterhaltungen waren unkompliziert verlaufen.
The conversation had been easy.

Sugar ist echt unkompliziert.
Sugar's real easy to live with.

Sie war keine unkomplizierte Begleiterin, so viel war klar.
She was not an easy companion, that was for sure.

Eine warmherzige, unkomplizierte Person.
A warmhearted, easy-natured person.

Es ist unkompliziert mit dir, selbst wenn ich arbeite.
You’re very easy to be with, even when I’m working.

Aber mit Angie war es unkompliziert - ja, es war sogar so unkompliziert, dass er das Gefühl hatte, da müsse irgendwo ein Haken sein.
But with Angie it was easy — indeed, it was so easy that he felt there had to be some kind of catch.

Auch eine Hypothek aufzunehmen war nun viel unkomplizierter.
and also easy for borrowers to take out mortgages.

Das kann sie auch sein, denn amerikanische Scheidungen sind unkompliziert.
She can be, because American divorces are easy.