Translation examples
Das war taktlos von mir.
That was very tactless of me.
Das war ein bisschen taktlos von mir.
That was a bit tactless.
Das war taktlos von mir, Eugenie.
That was tactless of me, Eugenie.
»Du bist derartig taktlos!«
“You are so tactless!”
Verzeihung, ich bin taktlos.
“Excuse me, I’m tactless.
Tut mir leid, ich wollte nicht taktlos sein.
'I'm sorry, that was tactless.
«Entschuldige, taktlose Frage.»
“Sorry, tactless question.”
Es tut mir leid, wenn ich … wenn ich taktlos war.
I’m sorry if I was – tactless.
Und dieser taktlose Lümmel soll also unser Verbündeter sein?
And this tactless boor is to be our ally?
Amalasuntha war manchmal so taktlos.
Amalasuntha was so tactless at times.