Translation for "war schlosser" to english

War schlosser

• was a locksmith
• was schlosser

Translation examples

was a locksmith

Wenn sie ein Schlosser wäre.
If she was a locksmith.

»Zum Beispiel die Schlosser.«
“The locksmiths for a start!”

Ich wollte doch den Schlosser herbestellen.
I meant to call in a locksmith.

»Also ist er ein guter Schlosser.«
“So he’s a good locksmith.”

»Der Schlosser kommt heute nachmittag.«
“The locksmith’s coming this afternoon.”

»Habt ihr den Schlosser verständigt?«
“Have you called the locksmith?”

Zweite Frage. Haben wir einen Schlosser im Haus?
Second question. Is there a locksmith in the house?

»Der Schlosser wird auch gleich da sein«, sagte er.
“The locksmith will be here soon,” he said.

was schlosser

Ich fürchte nicht, Dr. Schlosser.
“I’m afraid not, Dr. Schlosser.

Wenn Sie mich bitte ausreden lassen würden, Dr. Schlosser.
Please let me finish, Dr. Schlosser.

Cornelia verkümmerte an der Seite des tüchtigen Schlosser.
Cornelia was withering away at the side of the hardworking Schlosser.

Johann Georg Schlosser. Der Kindsmordprozeß und die Gretchen-Tragödie im »Faust«.
Johann Georg Schlosser • The Infanticide Trial and the Gretchen

Wie Schlosser war auch Merck Amtsmensch und zugleich Literat.
Like Schlosser, Merck was both a professional bureaucrat and a man of letters.

Der tüchtige Schlosser, der sonst immer zu helfen wußte, konnte ihr nicht helfen.
The capable and always obliging Schlosser was unable to help her.

»Und weswegen kam er im Oktober zu Ihnen, Schlosser?«
“And why did he come to see you in October, Dr. Schlosser?”

Herr Dr. Schlosser, ich hoffe, wir verstehen uns.
Dr. Schlosser, I hope we understand each other clearly.

Die Schwester Cornelia heiratet den Freund Johann Georg Schlosser.
Cornelia Goethe marries Goethe’s friend Johann Georg Schlosser.