Translation examples
»Die Prellungen und Schnittwunden …«
“The bruises and cuts…”
»Und die Nase? Ist das eine Prellung? Oder ist sie gebrochen?« »Nur eine Prellung.« »Er ist ein grober Bursche, nicht?
“And that nose. Is that a bruise? Or is it broken?” “A bruise only.” “He is a rough boy, isn’t he.
Keine Prellungen auf der Kopfhaut.
No bruises on the galea of the scalp.
Dann Prellungen im Gesicht.
A bruised face another.
»Das sieht wie eine Prellung aus.«
“It looks like a bruise.”
seine Prellungen pochten;
his bruises throbbed;
Nur ein paar Prellungen.
Just a few bruises.
Keine Schnitte, keine Prellungen, nichts.
No cuts, no bruises, no marks.
Wahrscheinlich eine Prellung.
A bone bruise, maybe.