Translation for "war bildungsstand" to english

War bildungsstand

• was educational level
• was education was

Translation examples

was education was

Ihr tatsächlicher Bildungsstand war schwer einzuschätzen.
Their actual educational state was hard to estimate.

Und das wird mit wachsendem Bildungsstand immer unwiderstehlicher.
The more education you get, the more irresistible that becomes.

Der Bildungsstand der Bevölkerung verbesserte sich ständig, wodurch immer mehr Menschen wahlberechtigt wurden.
Her population was becoming more educated, and following that process, more of her people had the vote.

Doch nach meiner Meinung traut sich ein Mensch entweder zu denken, oder er traut sich nicht, und zum Glück hat dies mit seinem Bildungsstand kaum etwas zu tun.
In my opinion, someone either dares to think or not, and luckily this has hardly anything to do with education.

Die jetzige Generation ist die erste seit mehr als einem Jahrhundert, deren Bildungsstand nicht wesentlich über den ihrer Eltern hinausgeht.
The current generation is the first in more than a century whose educational attainment does not significantly exceed that of its parents.

Ihr Hauptziel bestand in der Schulung der Kinder der USA, in den kommunistischen Anliegerstaaten und der gewaltige Masse der Erwachsenen mit niedrigem Bildungsstand.
The main appeal was to school children both in the USA and in the neighboring Communist states, and to the great masses of adults of low educational background.

Vor zehn Jahren war Arelon ein Land voller Möglichkeiten gewesen, und der Großteil der Bevölkerung hatte zumindest einen gewissen Bildungsstand besessen.
Ten years ago, Arelon had been a land of opportunity, and most of its people had been at least slightly educated.

Als er Auskunft über seinen Bildungsstand geben sollte, schrieb er nur: »Grundschule«.8 Obwohl er sich über die Einberufungsbehörde lustig machte, war er erleichtert, seinen Militärdienst antreten zu können.
When asked to declare the extent of his education, he admitted only to “grammar school.”8 Regardless of his draft board high jinks, he was relieved to begin military service.