Translation for "wann ist es wie in" to english

Wann ist es wie in

• when is it like in
• when is it in

Translation examples

when is it like in

»Und wann wäre das?« »Wann Sie möchten«, antwortete Felícito.
“When?” “Whenever you like,” replied Felícito.

when is it in

Wann würden sie wiederkommen? Wann, wann nur?
When would they come again? When, oh when?

„Wann? Wann wird das sein?“
“When? When will it happen?”

»Wann ist das – wann hat sie –?«
“When did this — when did she — ?”

Wann, wann, wann kam diese verdammte Finsternis?
When, when, when was that damned Eclipse?

»Wann, mein Herz, wann?«
“When, sweetheart, when?”

Wann sollte man sie einsetzen, wann sich zurückziehen, wann vorpreschen, wann einen Feind vernichten und wann ihn gehen lassen.
When to use it, when to retreat, when to advance, when to demolish an enemy, and when to let them go.

Und wann? Wann ist es passiert?
And when? When did it happen?

»Aber wann? Wann meinen Sie wohl?«
“But when, when do you think it will be?”

Wann trug man ein Jackett, wann einen Gehrock, wann einen Frack; wann zog man die Handschuhe aus, wann nicht;
When to wear a jacket, when to wear a frock coat, when to wear tails: when you should take your gloves off, when you shouldn’t;