Translation for "waldheims" to english

Waldheims

• waldheim

Translation examples

waldheim

Waldheim blickte ihn verblüfft an.
Waldheim suddenly looked at him in surprise.

»Ich hab gerade ins Waldheim geliefert«, rief er, »und auf dem Rückweg Mrs.
"I was delivering to the Waldheim," he shouted. "Saw Mrs.

Vermutlich, weil sie heimlich Ed Compeau im Waldheim besuchte.
Probably for sneaking off to the Waldheim after Ed Compeau.

Die eine bestand darin, daß er sich nach Waldheims Anweisungen in die Wissenschaft von den Etruskern »einlas«, Bibliotheken und Museen besuchte und abends Waldheim und zuweilen dessen Gelehrtenfreunden zuhörte.
The first was, on Waldheim’s instructions, to ‘read up’ on everything Etruscan, to frequent libraries and museums, and listen every evening to the conversation of Waldheim and his current academic friends.

»Du bist nicht zufällig ins Waldheim rübergeschlichen, um Ed Compeau zu treffen?«
Not sneaking off to the Waldheim to meet Ed Compeau, by any chance?

Waldheim redete noch eine Weile und schien dann ein bißchen zu ermüden.
Waldheim again held forth for a while, then seemed to become rather tired.

Die Erinnerung an Waldheims Vitalität wirkte unverhofft belebend auf Mihály.
Thoughts of Waldheim’s vitality had an unexpectedly invigorating effect on Mihály.

»Ich liebe die Frauen ganz entsetzlich«, sagte Waldheim unterwegs.
“I’m extremely fond of women,” Waldheim announced as they walked along.

Mihály blickte im fröhlichen Chaos von Waldheims Zimmer schaudernd um sich.
Mihály looked around with a shiver at the cheerful chaos of Waldheims’s room.