Translation examples
Trotz dieser ganzen verstörenden Wahrnehmungsverschiebungen blieb Nathanael gelassen und zuversichtlich.
To all these disorientating shifts in perception Nathaniel acclimatized calmly and confidently.
Im folgenden Verlauf der Zeit konnte kaum eine menschliche Institution dieser Art von Wahrnehmungsverschiebung widerstehen beziehungsweise von ihr unbeeinflußt bleiben.
Over time, no human enterprise could oppose—or remain unchanged by—this kind of perceptual shift.