Translation for "wahrnehmungsmuster" to english

Wahrnehmungsmuster

• perceptual patterns
• perceptual pattern

Translation examples

perceptual patterns

Da sie verstummt war und ich das Gefühl hatte, das Schweigen füllen zu müssen, entschied ich mich dafür, etwas Vages über den Zusammenhang zwischen Geschichtenerzählen und manueller Arbeit zu sagen, dass Letzteres Ersteres erleichtere, dass die Arbeit ein gemeinsames Wahrnehmungsmuster schaffe, aber die Art, wie sie nickte, zeigte an, dass sie gar nicht zugehört hatte.
Not at all? Since she’d fallen quiet, and I felt I should fill the silence, I opted to say something vague about the connection between storytelling and manual labor, how the latter facilitates the former, the work creating a shared perceptual pattern, but the way she nodded indicated she’d ignored me.