Translation for "wahrnehmbarer werden" to english

Wahrnehmbarer werden

• become more noticeable
• be perceptible

Translation examples

be perceptible

Ihr Zögern war kaum wahrnehmbar.
Her hesitation was barely perceptible.

Keine wahrnehmbare Bewegung mehr.
No perceptible motion any more.

Oft ist die Verknüpfung kaum wahrnehmbar;
Often the attachment is scarcely perceptible;

Ein kaum wahrnehmbares Rascheln von Papier.
A barely perceptible rustle of paper.

Nion zögerte kaum wahrnehmbar.
Nion hesitated a barely perceptible instant.

Eine seiner Augenbrauen zuckte kaum wahrnehmbar.
There was a barely perceptible twitch of his eyebrow.

Der aromatische Geruch war jetzt kaum noch wahrnehmbar.
Their aromatic odor was now barely perceptible.

Ein wahrnehmbarer Fortschritt bei der Funktion der Muskeln.
A perceptible improvement in function in all muscles.

Nur ein ganz winziges bisschen, kaum wahrnehmbar?
Just the tiniest wiggle, barely perceptible?

Nur war er jetzt weitaus schwächer, kaum mehr wahrnehmbar.
Now it was far fainter, barely perceptible.