Translation for "wahren gestalt" to english

Wahren gestalt

• true shape
• formative true

Translation examples

true shape

»Er hat seine wahre Gestalt gefunden«, flüsterte sie.
"He has found his true shape," she whispered.

Auf dem Boden nahm das Skelett mittlerweile seine wahre Gestalt an.
On the floor, the skeleton emerged into its true shape.

Aber vielleicht ist dies Ariochs wahre Gestalt, sagte sich Elric.
But perhaps, thought Elric, this was Arioch’s true shape.

Du musst noch geformt werden, ehe du deine wahre Gestalt erhältst.
You needed honing to your true shape.

Seine wahre Gestalt kennt man erst, wenn er sich vollgesogen hat.
you don't know his true shape until he's soaked.

Beweise mir zunächst einmal, daß du deine wahre Gestalt annehmen kannst.
Prove to me first you can change back to your true shape.

So schnell er sich verwandelt halte, nahm Broll wieder seine wahre Gestalt an.
As quickly as he had transformed, Broll reverted to his true shape.

Es schien fast, als ob sie zu sprechen beginnen wollte, vielleicht eine andere Gestalt annehmen wollte, möglicherweise ihre wahre Gestalt.
It was almost as if it were about to speak, to transform itself into another shape, possibly its true shape.

sehr schwierig sein, die Welt so zu sehen, wie sie wirklich ist, ihre wahre Gestalt und Form zu erkennen«, erwiderte Charlotte bedächtig.
difficult to learn how the world truly is, to see it in its true shape and form," Charlotte said.

Er wusste jetzt, dass man ebenso gut hoffen konnte, den Wind zu sehen oder die wahre Gestalt des Feuers.
He knew now that one might as well hope to see the wind, or speculate about the true shape of fire.