Translation for "wahr wahr" to english

Wahr wahr

• true true

Translation examples

true true

Es ist wahr, wahr, wahr, und du weißt es.
This is true, true, true, and you know it.

«Nein, es ist wahr, wahr, wahr. Bei Jesus und Maria, es ist wahr.»
“No, it’s true, true, true, to Jesus and Mary true.”

»Wahr, wahr, unendlich wahr!«
True, true, infinitely true!

Und doch hört er euch eben jetzt zu.« »Wahr, wahr!« sagte der Hundemensch.
yet even now he listens among you." "True, true!" said the Dog-man.

»Wahr, Wahr.« Der König hob seinen Dreizack. Schweigen trat ein. »Aber hört mich an«, sprach er.
“True, true.” The king lifted his trident. A hush fell. “But hear me,”

Ich habe Vater gefragt, ob es wahr ist, und er hat nur durch mich hindurchgesehen und gemurmelt: ,Wahr? Wahr? Was ist Wahrheit?
I asked father if it was true and he just looked through me and muttered, 'True? True? What is truth?

»Wahr, wahr.« Obwohl Hafiz seufzte, wenn er etwa an jene höchst erstaunliche Schlangenmenschenaufführung dachte, die er zufällig in einem der eleganteren Kasinos auf Kezdet mitbekommen hatte, die sich der Stimulation übersättigter Geschmäcker und Begierden widmeten.
“True, true.” Though Hafiz sighed, remembering the most amazing contortionist act he had happened to catch at one of the more elegant of the casinos on Kezdet, stimulating jaded tastes and appetites.

«Sie sind wahr. Sie sind alle wahr!» Wieder stampfte sie zornig mit dem Fuß auf. «Ja», sagte Poirot, «sie sind zweifellos gut erfunden.» «Aber sie sind wahr – wahr!», rief sie aus. Dann machte sie wütend kehrt und rannte den Hügel hinunter.
‘They’re true. They’re all true.’ Again she stamped an angry foot. ‘Yes,’ said Poirot, ‘they are certainly ingenious.’ She cried out: ‘They are true—true—’ Then, angrily, she turned from him and ran down the hillside.