Translation for "wahnwitz" to english

Wahnwitz

• madness
• delusional joke

Translation examples

madness

Der Wahnwitz des Priesters vertiefte sich.
The priest’s madness increased.

Dies ist Demagogie, Blasphemie und Wahnwitz!
It is demagoguery, blasphemy, and madness!

Es ist völliger Wahnwitz, und die Veteranen wissen das.
It’s complete madness, and the veterans know this.

Er war wie ein Verrückter, der seinen Wahnwitz zu verbergen trachtet.
He was like a madman, trying to hide his madness.

Was bedeutete, dass Ordnung gegen Wahnwitz kämpfte.
Which meant it was discipline against madness.

und so sind auch die Wellen des Wahnwitzes und der Verruchtheit vom Palatin bis zu uns gedrungen.
so the wave of madness and malice has come from the Palatine to us.

«Billy hat sich von diesem Wahnwitz anstecken lassen», sagte Thomas belustigt.
‘Billy’s caught the madness,’ Thomas said, amused.

Er war maßlos erschrocken und dachte: welcher Wahnwitz, daß sie in diese Gemächer zu mir gekommen ist.
He was extremely frightened, and thought: This is madness, that she hath come to me in these chambers.

Immer schon hat dieser Wahnwitz, dieser Durst nach grenzenloser Macht ihn beherrscht!
Always, he hath had this madness, this craving for limitless power!