Translation for "waffenträger" to english

Waffenträger

• weapons carrier
• gun carrier
• gun bearer

Translation examples

weapons carrier

Projektile als Waffenträger waren seit Jahrtausenden nicht mehr gebräuchlich.
For thousands of years, projectiles had not been used as weapon carriers.

gun bearer

Nyala, der Waffenträger, war nervös.
Nyala, the gun bearer, was nervous.

Also, was hat das alles zu bedeuten, von wegen Waffenträger?
Now, listen, what’s all this about a gun bearer?

Ich benötige Ihren besten Fährtenleser und einen Waffenträger.
I’ll want your best tracker and a single gun bearer.

»Vincent, wissen Sie noch, wie unser Waffenträger hieß?«
“Vincent, do you recall the name of our gun bearer?”

»Das ist Wilson Nyala«, sagte Wisley, »Ihr Waffenträger.«
“This is Wilson Nyala,” said Wisley. “Your gun bearer.”

Mfuni ging vorsichtig darauf zu, Pendergast, Helen und der Waffenträger folgten ihm.
Mfuni moved out cautiously, Pendergast, Helen, and the gun bearer following.

An Dengue-Fieber.« Rathe runzelte die Stirn. »Einen Augenblick mal … haben Sie Waffenträger gesagt?«
Dengue fever.” Rathe frowned. “Just a moment. Did you say gun bearer?”

Hundert Yard hinter dem Stall kam der Zug zum Stehen. Sultans Auge wurde nachdenklich, ja sogar trübselig, und er musterte den Waffenträger – seinen Herrn und Meister – mit fragendem und schließlich flehendem Ausdruck.
As the group stopped a hundred yards or so from the stable, Sultan’s gaze became meditative, even gloomy, and he fixed the gun bearer—his lord and master—with a questioning look that soon became an imploring one.