Translation for "waffenreichweite" to english

Waffenreichweite

• weapon range

Translation examples

weapon range

»Wir kommen in Waffenreichweite«, rief Taghrex.
We are entering weapons range, Taghrex called out.

Drei von ihnen befanden sich schon fast in Waffenreichweite, ein vierter war dicht hinter ihnen.
Three of them were already nearly in weapon range, with a fourth not far behind.

»Wie Sie sehen können, Admiral« – fuhr Harrington in unverändert ruhigem Ton fort –, »projizieren wir für jedes Kriegsschiff die wahrscheinliche Waffenreichweite.
"As you can see, Admiral," she continued in that same, even voice, "we project the probable weapons range for each warship.

Unabhängig davon hat die kommissarische Generalsekretärin Avasarala eine Sicherheitszone verhängt, die der Flugbahn der Pinasse folgt. Alle Schiffe in diesem Bereich sind aufgefordert, außerhalb der Waffenreichweite zu bleiben, bis …
Regardless, acting secretary-general Avasarala has announced a security zone covering the flight path of the pinnace, and all ships in the area have been advised to move beyond weapon range until such time as—