Translation for "waffen in den händen von" to english

Waffen in den händen von

• weapons in the hands of

Translation examples

weapons in the hands of

Sie trugen keine Waffen in den Händen.
They bore no weapons in their hands.

Jedenfalls nicht mit einer Waffe in der Hand.
Or in any case, not with a weapon in their hands.

Sie ist eine Waffe in den Händen unseres Feindes.
She is a weapon in the hands of the enemy.

Sie umklammerte die Waffe mit beiden Händen.
She clutched the weapon in both hands.

Der Neuankömmling drückte ihm die Waffe in die Hand.
The newcomer slapped the weapon into Poste’s hand.

Mit einer Waffe in der Hand – genau wie ich zu dir kommen werde.
With a weapon in her hand, just like I will.

Wir müssen sie mit ihren Waffen in der Hand verhaften.
We have to arrest them with their weapons in their hands.

Sie hätten dadurch eine großartige Waffe in den Händen und …
It would place a great weapon in their hands, and—

Eine gute Waffe in den Händen eines zornigen Mannes.
A good weapon in the hands of an angry man....

Beide Seiten trugen Waffen in den Händen.
Both sides had weapons in their hands.