Translation for "wachstum wohlstand" to english

Wachstum wohlstand

• growth prosperity

Translation examples

growth prosperity

Selbst bei Baseball-Spielen parkten wir in der Nähe des Ausgangs und verließen das Stadion nach dem achten Inning, Go und ich ein berechenbares Pärchen senfverschmierten Geheuls, jammernd und sonnenfiebrig: Nie kriegen wir den Schluss zu sehen. Aber diesmal war unser entfernter Standort gar nicht schlecht, denn so konnten wir das Event in vollem Ausmaß genießen: die ungeduldige Menge, die kollektiv von einem Fuß auf den anderen trat, den Bürgermeister auf einem rot-weiß-blauen Podium, die vollmundigen Worte – Stolz, Wachstum, Wohlstand, Erfolg –, die über uns hinwegrollten, Soldaten auf dem Schlachtfeld des Materialismus, bewaffnet mit vinylgebundenen Scheckbüchern und gesteppten Handtaschen.
Even at baseball games, we parked by the exit and left at the eighth inning, me and Go a predictable set of mustard-smeared whines, petulant and sun-fevered: We never get to see the end. But this time our faraway vantage was desirable, because we got to take in the full scope of the Event: the impatient crowd, leaning collectively from one foot to another; the mayor atop a red-white-and-blue dais; the booming words – pride, growth, prosperity, success – rolling over us, soldiers on the battlefield of consumerism, armed with vinyl-covered checkbooks and quilted handbags.