Translation for "wachspuppen" to english

Wachspuppen

• wax dolls

Translation examples

wax dolls

Aber von den Wachspuppen keine Spur.
But there were no little wax dolls anywhere.

Die Wachspuppe schaukelte auf den Wellen.
The wax doll bobbed in the waves.

Sie war wie eine Wachspuppe, in einer anderen Welt.
She was like a wax doll, in another world.

Sie sahen wie Wachspuppen aus. Daher der Name.
They looked like wax dolls. Hence the name.

Es war merkwürdig – als spräche eine Leiche oder eine Wachspuppe;
It was strange, like a corpse talking, or a wax doll;

Die Wachspuppe, die es trug, sah Amalie gespenstisch ähnlich.
The wax doll wearing it looked eerily like Amalie.

Aber übersetzt heißt der Titel: >Wachspuppe, Sägemehlpuppe< - ein Lied von Serge Gainsbourg.
But, in English, this is, 'Wax Doll, Sawdust Doll,' written by Serge Gainsbourg."

wie eine Wachspuppe saß sie da, die in ihrer eigenen Hitze zerschmilzt.
She was beginning to shriek now, sitting there like a wax doll melting in its own heat.

Wenn sie als Wachspuppen auferstanden waren, schminkte er sie und kleidete sie in Weiß.
Once they had been reborn as wax dolls, he would apply makeup and dress them in white.