Similar context phrases
Translation examples
Vielleicht sah er statt der graublauen Wüstenberge des Dinetah die üppiggrünen Dschungelberge seiner Tropenheimat.
Perhaps he was converting the gray-blue desert mountains of Dinetah into the wet green mountains of his homeland.
Auf der einen Seite breitete sich ein großer, von kahlen Wüstenbergen umgebener See auf, auf der anderen fiel der Damm ab wie die gefährlichste Skateboardrampe der ganzen Welt, zum über zweihundert Meter unter uns gelegenen Fluss, wo das Wasser brodelnd aus den Ventilen strömte.
On one side, a big lake spread out, ringed by barren desert mountains. On the other side, the dam dropped away like the world's most dangerous skateboard ramp, down to the river seven hundred feet below, and water that churned from the dam's vents.
Die gewaltigen Himmel des Südwestens, die Schatten, die über die Wüstenberge fielen, die zahllosen Kakteen mit roten Spitzen oder mit gelben Blüten, manche oben auch einfach abgeplattet, all das hatte ihn freier gemacht in seiner ersten Zeit in Tucson, als er lange Wanderungen unternommen hatte, allein erst, später mit Kommilitonen.
The enormous skies of the Southwest, the shadows that fell over the desert mountains, the innumerable cacti—red-tipped, or yellow-blossomed, or flat-headed—all this had lightened him when he’d first moved to Tucson, taking hikes by himself, then with others from the university.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test